Privacy Policy / Datenschutzverordnung

trans
Area of application
This privacy policy serves to inform the visitors of this website in accordance with BDSG (GDPR) und TMG about the nature, extent and purpose of the collection and processing of personal data by Green Excellence GmbH. The privacy of your personal data is the utmost importance to us. Your personal data will be treated confidentially and in accordance with the legal data protection rules and this privacy policy. The visit of our webpage ist generally possible without storing your personal data. If personal data ara collected, this only occurs – if possible, with your prior consent. The personal data collected are not passed to third parties without your express consent. It is expressly noted that the data transmission in the internet may have security vulnerabilities. It is not possible to protect your personal data completely against access by third parties.
Handling with personal data
Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person. Natural persons may be associated with their name, address or email-address, but also with online-identifiers or cookie identifiers, which are stored on your computer. The website operator collects, processes and uses your personal data exclusively in accordance with the legal framework or with your express consent.

Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung dient dazu, die Besucher dieser Website gemäß BDSG (DSGVO) und TMG über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch die Green Excellence GmbH zu informieren. Der Websitebetreiber nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung dieser Website ist in der Regel ohne Angabe Ihrer personenbezogenen Daten möglich. Soweit personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies, sofern möglich, mit Ihrer freiwilligen Einwilligung. Die erhobenen Daten werden ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die elektronische Datenübertragung grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein absoluter Schutz Ihrer persönlichen Daten vor dem Zugriff durch unbefugte Dritte ist nicht möglich.
Umgang mit personenbezogenen Daten
Personenbezogene Daten sind sämtliche Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Neben Ihrem Namen, Ihrer Anschrift oder E-Mail-Adresse können auch Online-Kennungen, wie IP-Adressen oder Cookies, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, Ihrer Person zugeordnet werden. Der Websitebetreiber erhebt, nutzt und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur dann weiter, wenn dies im gesetzlichen Rahmen erlaubt ist oder Sie in die Datenerhebung einwilligen.
         

trans  
Cookies
Our webpage uses cookies. Cookies are textfiles which are stored on your computer. They contain data about web pages accessed by your browser. Cookies are not viruses and cannot harm your computer. Through the use of cookies the usability and security of this website increase.
Many cookies are so-called session cookies, which are deleted after you have finished your session and closed your browser. Persistent cookies are also stored on your computer until you delete them. These cookies allow us to recognise you during your next visit on our website. However, you have the option to configure your browser so as to be informed about the installation of cookies, to decide to accept these on an case-by-case basis or to completely exclude all incoming cookies. Furthermore it is possible to delete the browsing history automatically. When you configure your browser, in this case it is possible that you may not be able to use the full functionality of this website.
Right of access by the data subject, right to rectification, erasure and restriction of processing
The visitor of this website shall have the right upon request to obtain the information, which personal data concerning him or her are stored. Furthermore he shall have the right to obtain the rectification of inaccurate personal data concerning him or her, to obtain the erasure and the restriction of processing of personal data concerning him or her.

Cookies
Diese Website verwendet so genannte Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, welche auf Ihrem Endgerät abgelegt und gespeichert werden. Sie enthalten Daten über besuchte Webseiten, auf die Ihr Browser zugreift. Cookies sind keine Viren und richten keinerlei Schaden auf Ihrem Computer an. Durch den Einsatz von Cookies erhöht sich die Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit dieser Website.
Bei den meisten der verwendeten Cookies handelt es sich um so genannte Session-Cookies, die nach dem Ende Ihrer Browser-Sitzung wieder gelöscht werden. Persistente Cookies bleiben dagegen dauerhaft auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies dienen dazu, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen. Es wird darauf hingewiesen, dass Sie die Möglichkeit haben, Ihren Browser so einzurichten, dass Sie über die Installation von Cookies informiert werden, die Annahme von Cookies nur in bestimmten Fällen erlauben oder grundsätzlich ausschließen. Darüber hinaus können Sie auch die Einstellung vornehmen, den Browserverlauf automatisch beim Beenden zu löschen. Wenn Sie die entsprechenden Browsereinstellungen aktivieren, ist es möglich, dass Sie nicht auf alle Funktionen der Website zugreifen können.
Recht auf Auskunft, Berichtigung, Einschränkung und Löschung
Als Besucher dieser Website haben Sie auf Antrag das Recht auf eine unentgeltliche Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten über Sie verarbeitet wurden. Darüber hinaus haben Sie das Recht auf die Berichtigung der Sie betreffenden unrichtigen personenbezogenen Daten und auf die Einschränkung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten.
 

trans
Handling with contact details
When you utilize one of the offered contact possibilities, like email-address or contact form, all submitted data will only be used and stored for the handling of your request and our response to it. Without your explicit consent these data will not pass on to third parties.
Access data
The website operator collects data during your visits to our website and stores them into server log files. The following data are automatically logged:
•Name of the visited file
•Date and time of the visit
•Data transferred
•Internet address, from which you linked directly to our website
•Browser version
•Operating system
•IP address
The collected data will be used for statistical purposes only and to optimize the internet presence. The website operator expressly reserves the right to check server log files of users afterwards, when there is a suspicion of illegal usage of the website.

Umgang mit Kontaktdaten
Nehmen Sie mit dem Websitebetreiber durch die angebotenen Kontaktmöglichkeiten, wie E-Mail-Adresse oder Kontaktformular, Verbindung auf, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage gespeichert. Diese Daten werden ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben.
Zugriffsdaten
Der Websitebetreiber bzw. Seitenprovider erhebt im Rahmen der Zugriffe auf die Website Daten und speichert diese als so genannte Server-Logfiles ab. Folgende Daten werden dabei automatisch protokolliert:
•Name der abgerufenen Datei
•Datum und Uhrzeit des Abrufs
•Übertragene Datenmenge
•Internetadresse, von welcher Sie auf unsere Website gelangten
•Verwendeter Browser
•Verwendetes Betriebssystem
•Verwendete IP-Adresse
Die erhobenen Daten dienen lediglich statistischen Auswertungen und zur Optimierung der Website. Der Websitebetreiber behält sich allerdings vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.